One thing I would really like to see is inserting pictures within a comment. We use construction pdfs and there are sometimes more than a dozen spots to leave notes and having pictures at all of them would be great.